يبقيه الجدول الزمني المحموم للدكتور إيه جيه ويلر خارج العمل، لكن فريقه يصارع الرياح العاتية في المروحية لإنقاذ متزلج على الجليد مصاباً بكسر في عظمة الفخذ. ثم تأتي مكالمة أخرى ويتواجد د. ويلر هناك محاولاً إنقاذ رجل سقط من على منحدر يبلغ ارتفاعه 200 قدم.
بالنسبة لجيس، تبدو الحياة في المنزل خارجة عن السيطرة. لكنها تتحكم في روتين العمل الروتيني حتى مع تعرض الفريق لثلاث عمليات إنقاذ غير مسبوقة في أقل من اثنتي عشرة ساعة.
يضع جيمي ثقته في تكنولوجيا المتفجرات الجديدة للحفاظ على منحدرات التزلج آمنة والطرق السريعة المحلية مفتوحة طوال فصل الشتاء. ولكن وابل قنابله المضادة للانهيارات الجليدية لا يكفي لإنقاذ الجميع.
صمم ويدي وكريس حياتهما حتى يتمكنا من تجربة كل ما تقدمه جاكسون هول. وعندما تخرج أول رحلة لراكب ثلج شاب في التزلج على الجليد عن السيطرة، يتعاونان مع جيس وفليب لتنفيذ عملية إنقاذ مثالية "انقضاض وانجراف".